珍珠奶茶加珍珠提示您:看后求收藏(57书屋www.57bendi.com),接着再看更方便。

“这是‘逗号’,用在句子的内部,表明一个句子尚未完结,但在这里有所停顿,表示分隔.......这个是‘句号’.......”

“表示一个句子到此完结?”

“没错。”

“那这个呢?”

“这是冒号,用来引出后面要说的话,一般用来表示.......”

于是,李信和房玄龄就这样在客厅里聊起了标点符号的含义与用法。房玄龄果然不愧是浸淫儒道多年的文道大宗师,很多标点符号其实用不着李信多做解释,他就已经连蒙带猜地领悟得差不多了。李信的说明只是给出了一个更为明确的定义而已。

待将通篇文稿出现过的所有标点符号都解说过一遍之后,房玄龄感慨道:“若是早有这些符号该有多好,可以省却多少争论和申辩的口水仗。”

的确,由于古籍之中没有标点符号,很多句子该如何断句、如何理解就成为了悬案。公说公有理,婆说婆有理。最恐怖的是,很多人出于不同的动机,试图将这些句子引向自己需要的解释方向,从而实现自己的特殊政治目的。

譬如说,一个鼓吹愚民统治的政客,就很有可能故意地将“民可使由之不可使知之”这十个字解释为“民可使由之,不可使知之”。这样一来,这句话的意思就成了:可以让百姓们按照我们指引的道路走,而没必要让他们知道为什么。孔夫子自然成了愚民政治的代言人。

而另一种说法是“民可,使由之;不可,使知之”。意思是:如果人民掌握了诗礼乐,那么让他们自由发挥,如果人民尚未掌握,那么(我们)就要去教化他们,让他们知道和明白这些东西。仅仅是改变了标点符号的位置,就使得整句话的意思发生了巨大的转变。孔子老先生一下子就从愚民政治的代言人变成了教化万民的典范。

至于孔仲尼先生到底本意是什么?没有人知道,也没有人真的在意。

每年都有无数儒者、各大世家的大宗师,在类似的问题上疯狂打嘴仗,而且各执一词,达不成一致。如果早在孔子的弟子们落笔写下《论语》这本书的时候,世界上就有标点符号这种东西,那么类似的争论会少多少啊。

李信笑着道:“现在有也不晚。”

“是啊。”房玄龄不愧是曾跟李世民打江山的重臣,自有一份旁人没有的豪情,“过去的就过去吧。从本朝开始,如果能全面用上这套标点符号,亦能给后人留下无数宝贵的知识和经验。楚王殿下,你何不写一篇文章,向世人好好介绍一下?”

李信苦笑道:“房大人,你莫要取笑晚辈了。就晚辈肚子里这点笔墨,写文章可能会让人笑死。”

“殿下也太过自谦了。你那一篇《师说》,老夫可还记者呢。文近浅白,却是难得之佳作。”房(本章未完,请翻页)

其它小说推荐阅读 More+
流氓艳遇记

流氓艳遇记

夜十三
流氓艳遇记的简介杨洛说:国家和国家之间靠的是大炮,男人和男人之间靠的是钞票,男人和女人之间靠的是睡觉。TMD老子就是流氓你能怎么样?哥们也在大学里混过,也出国留过学,虽然只有一年多,那
其它 连载 19万字
收获人妻的小贼

收获人妻的小贼

chixxxx
小王又一边吻吸她的丝足,一边用自己的肉棒探入茹芬的两腿之间,在她的裆部探寻着前后抽动,有几次将薄薄的休闲裤和内裤顶着,在茹芬的裆部形成深深的凹陷。被小王的玩弄刺激着敏感的下身和小脚,茹
其它 连载 1万字
衾何以堪

衾何以堪

木浮生
此为《衾何以堪》章节列表页该小说章节完整更新及时。《衾何以堪》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的,本站提供衾何以堪最新清爽干净的文字章节在线阅读。2w0-54443
其它 连载 3万字
夺舍全人类

夺舍全人类

白日梦888
龙烎绑定了“夺舍全人类系统”,可夺舍所有人:【叮!检测到奇瑞男车主一名,是否夺舍?】三分钟后,宝时捷女车主被一巴掌打成了猪头!【叮!检测到福力彩票负责人路过,是否夺舍?】第二天,中了亿
其它 连载 14万字
带着地下城回归都市

带着地下城回归都市

一坨窝瓜
穿越前尼贝尔:这把团必出金牌,不出倒立洗头穿越后尼贝尔:看到前面的这只乌龟了吗,我们从背后悄悄接近,拿出新型捕捉器尼尔狙击,一发带走,我们就有了制作荒古武器的材料。——————————
其它 连载 1万字
天下第九

天下第九

鹅是老五
无尽宇宙之中有八道鸿蒙道则,这八道道则每一道都被一个无上强者融合。没有人知道,宇宙之中还有第九道道则,这一道道则破开鸿蒙,无人可触。2w0-365
其它 完结 457万字