富春山居提示您:看后求收藏(57书屋www.57bendi.com),接着再看更方便。

“ 当你老了,头发花白,睡意沉沉…”站在客厅中间的吴川以一种莫名的情绪朗诵着。这是英国诗人叶芝所写的《当你老了》,大约也是后世国人最熟悉的一篇英国诗歌了,毕竟有一段时间天天能听到这首诗歌改编的歌曲在大街小巷播放着。

对着面前的这些俄国人,吴川朗诵的自然不是中文翻译版,而是英文原版诗。吴川之所以能够背诵这篇英文诗歌,也是因为他曾经在读书期间用这篇英文诗歌追到了外校的某个师姐。虽然最终这段感情终结于学姐的毕业时刻,但他对这篇英文诗歌还是时时铭记于心,日久弥新。

只是从前吴川背诵这首英文诗时,不过是青春期的荷尔蒙骚动,他对于诗歌的内容并没有什么探求的欲望,只是想着用它作敲门砖,打开美丽师姐的心扉,把佳人楼入自己的怀抱而已。

因此背诵这首诗歌的时候,他一心只求口音标准,吐词清晰,最好能够朗诵出一股英伦范来,好让师姐彻底的倒在自己的才华之下。简单的来说,就好像一只刚刚成年的公孔雀拼命在母孔雀面前展示自己羽毛的华丽一样。

现在想想,那个时候他对于美丽师姐的欲望是超过了感情的。和美丽师姐分手之后,他时不时的想起这首诗歌,这个时候他对于师姐的思念终于超过了肉体上的欲望。不过当他在这个时空里再度朗诵起这篇诗歌时,吴川终于有些理解,威廉·巴特勒·叶芝写下这篇诗歌时,究竟有多么的孤单和神伤了。

这也许是吴川对这篇诗歌朗诵的最为出色的一次,不管是过去还是未来,他都未能如今晚这样,把自己的情绪完全的融合在了这样一首诗歌之中。

原本对于吴川今晚的搅局颇为不满的男爵夫人和安娜姐妹,在听过了叶芝书写的华美文字和吴川情真意切的朗诵之后,她们心中对于吴川的恶感顿时消去了不少,看向吴川的目光也稍稍柔和了起来。

只不过吴川的这一番努力,还是大多打了水漂。如果说中文这里大约只有谢尔盖上尉和那位医生能懂一些,那么客厅内懂得英语的人其实也没多少。

虽然大不列颠已经称霸了世界将近一个世纪,但俄国人依然固执的认为只有法国的文化才是高贵的。也就是这十余年来,因为德俄矛盾的不断上升,俄国需要英国人的支持,上流社会才开始渐渐兴起学习英语的风潮。

不过克拉皮文县毕竟不是圣彼得堡、莫斯科这样的大城市,能够勉强听得懂英文已经算是相当难得的英语人才了,可想要去鉴赏叶芝的词句之美,那就很少人能做得到了。毕竟现在可不是网络时代,知识的获取并不是那么简单容易的一件事。

当然,对那些具有一定艺术素养的宾客来说,虽然他们还不能完全领略叶芝(本章未完,请翻页)

www.。m.

其它小说推荐阅读 More+
锦帷香浓

锦帷香浓

欣欣向荣
即使重生回去,调,教渣男也是个技术活。各位书友要是觉得《锦帷香浓》还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!2w0-52412
其它 连载 8万字
大唐孽子

大唐孽子

南山堂
熬了个夜,李宽回到了大唐,成为李世民的二儿子楚王李宽。他曾是长安城四害之首,是李世民口中的孽子。他是世家的眼中钉,又是勋贵的最佳合作伙伴。他是商人眼中的财神爷,也是匠人眼中的救世主
其它 连载 813万字
恶女为嫡慕白雪皇甫辞

恶女为嫡慕白雪皇甫辞

苏惜水
渺渺红尘,以善终,以恶始。一朝得以重生,坑渣男、虐白莲,斗黑心祖母姨娘,调教善男恶女,宅斗宫斗一锅烩,虽步步惊心却翻云覆雨,搅动一方天地,开展快意人生。(女主非善类,玻璃心勿入)2w5
其它 连载 116万字
函夏无尘

函夏无尘

苍存
花中香,梦中魂。纷纷扬扬遗孤种。魑魅猖,七鬼恶。群魔乱舞,狼奔豕突。祸祸祸。残云卷,烟云散。坎坎坷坷铸赤胆。寒暑往,龙凤翔。函夏一统,种花梦圆。贺贺贺。n2w0-54183
其它 连载 10万字
锦医卫

锦医卫

猫跳
法医回明,执掌锦衣,破案缉凶,审阴断阳,只手扶四百州河山,扬帆渡十万里海疆……神目如电,洞彻幽冥地狱,宝剑生光,诛尽魑魅魍魉!2w0-6957
其它 连载 46万字
无敌神婿楚天林心怡

无敌神婿楚天林心怡

一笔梦尘
所有人都以为楚天是个抛妻弃子的废物女婿,却不知他乃是炎国万军之帅,不仅医术超凡,武力值更是恐怖的爆表,在他王者归来后,却发现妻儿被辱,一怒之下,伏尸万里!2w2516-54683
其它 连载 248万字