北佚提示您:看后求收藏(57书屋www.57bendi.com),接着再看更方便。

无弹窗,更新快,免费阅读!

这个命题,是评审团争议许久才得到的结果。贾平仄虽然不曾想过用华式文学出题,使得西方作家毫无还手之力这样裸的偏袒,但也不能任西方评审尽将优势揽去。

故而,争论到最后,便出了这么个华西结合的题目。体裁之权落于西方之手。因着哈维奖主要颁发给小说,西方文学也以小说最为繁荣,故而国际上推崇的文学体裁也以小说为主。最后得到这么个答案并不奇怪。

然而华方提出的桃花起先却遭到了另外两个白人评审强烈的拒绝,

“这种意向在西方不常用,有偏袒你们本国人之嫌。”

史仁脾气不好,直接开口道,

“小小说的体裁在华国也不盛行,听过的人有一掌之数都不能保证,甚至干脆就没有几个人写。”

说到底,两方的小算盘无非是彼此彼此罢了。

两个白人相视一眼,体裁已经被他们把控住,无非是将玫瑰换成桃花,哈更斯他们应该也能驾驭。

看出两人的犹疑,贾平仄又添了把火,

“我们可以给每一位作家发一张写有桃花意向的纸,内容需与纸上文字吻合,如何。”

两个白人斟酌了没多久便颔首同意。

贾平仄终于得到结果,心中总算一松。哪怕哈更斯等人得知桃花的意象,也未必就能有温知秋他们写的得心应手。

只是

贾平仄看着在场三位华国作家,面上微露忧意。

小小说这种体裁的作品,目前在国内尚不流行,甚至可以说,接触到的人少之又少。

史仁却要乐观些,

“纵然改了个名字,可到底是从小说变过来的,无非是用词要更精简,叙事抒情配比要更思量,哪里就那么陌生。”

虽然话不能就这么说,总该考虑三位华国作家很有可能都是只闻“小小说”之名未曾写过,贾平仄略一思索,到底心中宽慰几分,轻叹一声道,

“但愿如此吧。”

参赛的作家也是贾平仄和史仁仔细斟酌过的,除了温知秋是被指定要上场的,还择定了擅写精神内涵小说的叶作家和擅长诗歌散文的徐作家。如此一来,文学的各个领域也算是涉及了大半,哪怕题目体裁再变化,也总能有人有把握些。

因着是比赛,总不可能教众人等到天荒地老去,因此规定了时间,在晚上八点之前必须交作品,许早不许晚。

现在是六点半,还有一个半小时。

然而一百四十个字,用不了几分钟就能写完,文笔如何也尚在其次――毕竟存在翻译水准的问题。真正磨时间的功夫在要用如此短小的文字叙述一个完整而又深远、吸引人的故事,其中构思斟酌,不可谓不难。

桃花,爱情

温知秋只扫了一眼补来的纸条就放在了一边,仔细将两个关键词仔细品了品。桃花在华国的古典意象中向来与爱情相(本章未完,请翻页)

其它小说推荐阅读 More+
山海图

山海图

靡宝
搜小说免费提供作者靡宝的经典小说:《山海图》最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说女主天下,扩张后宫,广征良家儿郎入宫伴驾。落魄世家子弟严徽怀着从后宫走上朝堂的野心
其它 连载 9万字
暴君的宠后[重生]

暴君的宠后[重生]

绣生
【日更,1800更新,有事挂请假条。】CP身娇体软美人受x阴沉狠戾帝王攻传言北战王性情暴戾,喜怒无常,死在他手里的人不知凡几。前世安长卿听信传言,对他又畏又惧,从不敢直视一眼。直到死后
其它 连载 9万字
强势独占[娱乐圈]

强势独占[娱乐圈]

李暮夕
【正文已完结,番外更新中……】下本开《蓄谋已久》,专栏可见;【别后重逢霸道总裁强取豪夺】and【漫漫追妻路】温靳寒是港东上流圈说一不二的人物。云端之上、真真正正的名流公子。却也是令人战
其它 完结 3万字
发个微信去三国

发个微信去三国

魔风烈
手机被雷劈中,微信与三国演义取得联系,命运从此改变,三国历史也由我来谱写,天晓得是谁统一全国。曹操、孙坚、董卓、袁绍……大财主们的竹杠不敲白不敲。看上貂婵肿么办?娶她呗,打得过吕布?我
其它 连载 109万字
顾娇萧六郎

顾娇萧六郎

偏方方
本是侯府千金,却因出生时抱错沦为农家女。好不容易长到如花似玉的年纪,却无人上门娶她。说她容颜丑陋,天生痴傻,还是克父克母的小灾星?可她半路捡来的夫君,是未来首辅。她上山领养的小和尚,是
其它 连载 527万字
陛下请自重

陛下请自重

酒小七
作为一个太监,田七的八字儿比金刚钻都硬,一口气克死三个主子不费劲。后来,皇上不怕死地钦点了这个太监来乾清宫伺候。皇上是个节操帝,全称节操碎一帝。他长着一张君子脸,却专干流氓事儿。有一次
其它 连载 0万字